Millions unemployed in the coronavirus pandemic could be retrained to fight it